夜读居

14暧昧（第2页）

她快步跟在他后面，补了句：“你不用上班么？”

陆怀川停了一下，等她跟自己并肩，迈着小步去电梯口，“我最近是上午有课，下午没课。”

温晚棠轻嗯了声，默默记在心里，进电梯的时候，低头去看他左手还贴着创可贴。

“你手好点了么？伤口有没有结痂？”

“这么关心我——的伤？”陆怀川直勾勾的目光，断句断得很微妙。

温晚棠气定神闲地回：“那毕竟，你是为我——受的伤。”

“。。。。。。”

电梯下行，逼仄的空间就他俩，氛围无端旖旎起来，好在楼层不高，“叮”地一声，电梯门开。

温晚棠赶紧踮脚走了出去，陆怀川后脚出来，迎面撞见往电梯进的祝明，他师弟。

祝明火急火燎的样子，看见他忙说：“师兄好，我正要找你呢。明天峰会的翻译人员不够，还缺一个。”

陆怀川停在电梯旁边，说：“不是有备用翻译吗？”

“就是备用翻译请假了，估计接到更高的活了。”祝明为难地说：“咱的预算有限，一千块钱一天都请不来资深翻译的。”

“你去外院问问有没有优秀的学生能陪同口译。”陆怀川瞧了眼在一旁等待的温晚棠，长话短说，“我也试着联系朋友找一下替补翻译。”

“外院那边估计没有。”海大是理工科院校，文科专业几乎没拔尖的，祝明只能在第二种方案下功夫：“我再去网上找找人吧，争取不耽误明天的会议。”

走出航院时，陆怀川翻了翻微信列表，眉梢紧蹙，为这事着急着。

温晚棠状似无意地问：“你们刚刚说的陪同翻译是干什么的呀？”

陆怀川抬头看她，收好手机说话：“就是明天学校会有个航运方面学术峰会，有几个外籍嘉宾参会，会议中有同声传译，但中间会有各国专家交流环节，这就需要为他们找一个陪同翻译了。”

“因为会议内容比较专业，很难找熟悉航运术语的翻译人员——”说到这，他戛然而止，对上她水灵灵的杏眼。

“或许我可以试试。”温晚棠觉得一千块钱一天挺有诱惑力的，举手自荐，“我本科学的就是翻译，别看我现在不干本专业了，但我偶尔还会做口译兼职。”

“航运术语没问题的，我以前翻译过你们学校的航运报告，还有。。。。。。”

剩下的话陆怀川没再听了，将会议纲要微信发她，直截了当道：“明天上午十点的会议，我可以去接你。”

温晚棠怔了一下，他答应得也太干脆了吧，不考验考验我的能力啥的。

-

晚上睡觉前，陆怀川的消息一条接一条。

「我明天开车，九点到你家小区，方便你提前到会场准备」

「记得定好闹钟，别睡过头了」

「为了保险起见，我会让你弟提供敲门服务」

他这般操心显得她很不靠谱，但也因此，温晚棠的压力一下子上来了，盘腿坐床上打开电脑，又认认真真看了一遍会议内容。

她在学校就是尖子生，口译经验算得上丰富，而且这会议主题对她来说并不陌生，但一看具体内容，温晚棠忍不住用手机查了几个专业词汇。

大概是前段时间熬夜写小说，记忆力退化了，于是深更半夜，她临时抱佛脚。

结果第二天早上，弟弟的敲门服务上线。门快敲烂了，她伸了个懒腰，下床，打开门。