夜读居www.yeduju.com
我问他：“我俩从前素未谋面，太子殿下为何肯信我、怜我？”
他笑着说，我和他有过一面之缘。
就在百花楼，我第一天登台弹唱的时候。
“那时候我就在想，要是能每天都听到如此美妙的琵琶声和歌声，那该有多好。”
说着，他将一旁盒子里的琵琶取出来递给我。
“这一次，你还是不会弹琵琶吗？”
“会。”
我轻笑一声，随后接过他手中的琵琶，开始熟练地拨动琴弦。
我转轴拨弦时，太子问我愿不愿意做他的太子妃。
我淡淡一笑，开始细数自己的过往。
“我杀过许多人，过惯了刀剑上舔血的日子，去到百花楼做歌女也是为了杀人。
“没有杀戮，没有鲜血，百花楼里弹弹琵琶，唱唱小曲的平静日子倒还让我有些怀念。”
后面我叹息一声，哀婉道：“可沈孺州死了。”
太子辩驳道：“可梅裳也已经死了……”
我苦笑：“是啊，梅裳死了，可崔絮儿也是一个杀人犯。我满手鲜血，能留得一条命与阿姐重逢，已是上天恩赐，万万不能奢望太多。
“我现在只想和阿姐待在汴州安稳度过余生。
“我和太子注定是两条路上的人。”
说完，我自顾自地开始弹唱起来。
太子苦涩一笑，随即道：“我明白了。愿你达成心愿，往后无病亦无灾。”
柳絮纷纷扬扬，琵琶声悠扬婉转。
我朝他笑着点头，接着唱了下去：
“弱水琴弦指尖拂过谁心眸，
酒醒两散远走。”
（全文完）
《梅沈钦圻译文》第五章（第2/2页）